|
|
Autor | Mensaje |
---|
Lmsixx THE INNOMBRABLE
Mensajes : 15840 Fecha de inscripción : 27/02/2013 Edad : 55 Localización : Madrid
| |
| |
Cutix THE FANGORIAN
Mensajes : 22572 Fecha de inscripción : 21/11/2013
| Re: Documentales de Rock Sáb 4 Mayo 2024 - 21:19 | |
| - Bounty Hunter escribió:
- Jefe Brody escribió:
- Bounty Hunter escribió:
Este documental sobre Hipgnosis me ha parecido una maravilla. Todo presentado con una gran sencillez pero repleto de grandes detalles y curiosidades. Además de estar adornado con los temas originales de algunos de los artistas que son entrevistados y representados por esas obras de arte en forma de portadas de discos.
Aubrey Powell se dirige a una casa en el campo, acarreando en su espalda una enorme carpeta. Una vez dentro y sentado irá mostrando el contenido. Siendo algunos de sus trabajos más conocidos. Storm Thorgerson aparece vía viejas entrevistas, pero es más interesante la opinión que tienen de el sus amigos y músicos con los que trató. Su génio artístico es inversamente proporcional a su difícil caracter. Es una gozada ver la concepción de todas esas ideas que terminaron formando parte de la historia de la música y por ende de nuestras vidas. Obsolutamente recomendabilísimo. Donde se puede ver? Movistar +. ...Acabo de verlo. Geniales estos tíos. La historia de la oveja y el diván...buenísima |
|
| |
Bounty Hunter
Mensajes : 6949 Fecha de inscripción : 20/05/2021 Edad : 40 Localización : Tatooine
| Re: Documentales de Rock Sáb 4 Mayo 2024 - 21:58 | |
| - Lmsixx escribió:
- el murciélago escribió:
- Barna Rock City escribió:
no tengo disney.................pero que tal esta?
Ya se lo he comentado a la mujer para verlo, le gustan los Bonjo. Ya te contaré. _________________ https://tenor.com/bG5D1.gif |
|
| |
LOU RIP Forum Punisher
Mensajes : 69890 Fecha de inscripción : 27/02/2013 Edad : 58 Localización : Portugalete-Estonia
| |
| |
Lmsixx THE INNOMBRABLE
Mensajes : 15840 Fecha de inscripción : 27/02/2013 Edad : 55 Localización : Madrid
| |
| |
LOU RIP Forum Punisher
Mensajes : 69890 Fecha de inscripción : 27/02/2013 Edad : 58 Localización : Portugalete-Estonia
| |
| |
el murciélago
Mensajes : 45707 Fecha de inscripción : 28/02/2013 Edad : 47 Localización : El paraiso
| Re: Documentales de Rock Sáb 4 Mayo 2024 - 23:14 | |
| - LOU RIP escribió:
- el murciélago escribió:
- Barna Rock City escribió:
no tengo disney.................pero que tal esta?
_________________ https://lamirillac.blogspot.com.es/ https://www.facebook.com/groups/202092797270004/ |
|
| |
Jefe Brody THE PUTO AMO
Mensajes : 4988 Fecha de inscripción : 19/05/2021 Edad : 56 Localización : Totana (Murcia)
| |
| |
Cutix THE FANGORIAN
Mensajes : 22572 Fecha de inscripción : 21/11/2013
| Re: Documentales de Rock Dom 5 Mayo 2024 - 0:03 | |
| - Jefe Brody escribió:
- Cutix escribió:
- Bounty Hunter escribió:
Movistar +. ...Acabo de verlo. Geniales estos tíos. La historia de la oveja y el diván...buenísima
A ver, necesito un poco de ayuda. Estoy loco por ver este documental. No tengo Movistar+, me lo he descargado de aquella manera pero viene con subtítulos en inglés. He visto en Amazon el Blu-ray, especifica audio en inglés, pero no dice nada de subtítulos. Me gustaría comprarlo, pero no quiero pedirlo sin asegurarme de que traiga subtítulos en español. Sabéis de alguna forma de averiguarlo? Gracias de antemano. ...Lo siento Jefe. Yo lo vi en Movistar + No te será más fácil contratar Movistar? |
|
| |
Jefe Brody THE PUTO AMO
Mensajes : 4988 Fecha de inscripción : 19/05/2021 Edad : 56 Localización : Totana (Murcia)
| |
| |
LOU RIP Forum Punisher
Mensajes : 69890 Fecha de inscripción : 27/02/2013 Edad : 58 Localización : Portugalete-Estonia
| |
| |
Bounty Hunter
Mensajes : 6949 Fecha de inscripción : 20/05/2021 Edad : 40 Localización : Tatooine
| Re: Documentales de Rock Sáb 11 Mayo 2024 - 23:07 | |
| - Barna Rock City escribió:
- "Documental sobre el legado de James Brown con algunas entrevistas a amigos, familiares, músicos y protegidos. También muestra su catálogo de música e incluye imágenes de archivo nunca antes vistas.
Producido por Mick Jagger, este documental traza a lo largo de cuatro episodios la trayectoria de la vida y carrera de este artista, que se autodenominaba como el “hombre más trabajador del mundo del entretenimiento”. Muestra el ascenso de Brown desde el desertor de séptimo grado arrestado y encarcelado a la edad de 16 años, limpiabotas y bailarín, hasta convertirse en el pionero del soul y el funk y una leyenda convertida en una fuerza cultural. El documental detalla cómo James Brown perseveró a través de décadas de demonios personales, injusticias raciales y reveses en su carrera para encontrar la redención y convertirse en uno de los artistas más célebres e influyentes del siglo XX".
En Movistar +.
Ya terminé los cuatro capítulos. Ahora entiendo por qué Jagger es el único "caucásico" que aparece en el apartado de los comentaristas. La verdad es que está muy bien esta serie de episodios. Cada uno centrado en una época concreta de la vida del Padrino del Soul. Me gusta que en los documentales de este tipo se trate con propiedad la música del artista. Y este detalla los diferente temas y albumes que hicieron grande a James Brown. La narración también cuenta la faceta oscura del cantante. Con los maltratos a sus esposas, los abusos de substancias nocivas y su periplo carcelario. Con persecución incluida. Es una locura ver como JB se movía no solo en sus años mozos. Un verdadero monstruo de la naturaleza que no paró de trabajar hasta pocos días antes de morir. Icono americano, de la música y comunidad negra. Emprendedor y trabajador incansable con un inmenso legado e influencia en la cultura musical. Irrepetible hombre. _________________ https://tenor.com/bG5D1.gif |
|
| |
Jefe Brody THE PUTO AMO
Mensajes : 4988 Fecha de inscripción : 19/05/2021 Edad : 56 Localización : Totana (Murcia)
| Re: Documentales de Rock Dom 12 Mayo 2024 - 8:08 | |
| El canal Arte ha realizado este documental sobre la NWOBHM. Acompañan a la narración declaraciones de gente de Saxon, Iron Maiden, Diamond Head, Girlschool y Metallica. No descubre nada nuevo, pero describe muy bien el contexto social en el que nació el movimiento, que visto hoy era bastante más puro de lo que recordaba. Alguna lagrimilla se me ha escapado. Que viejo está Biff Byford. https://youtu.be/WxYhOox5ZY4?si=UJnwLOqJ9IqWuYE6 _________________ |
|
| |
el murciélago
Mensajes : 45707 Fecha de inscripción : 28/02/2013 Edad : 47 Localización : El paraiso
| Re: Documentales de Rock Dom 12 Mayo 2024 - 10:24 | |
| - Jefe Brody escribió:
El canal Arte ha realizado este documental sobre la NWOBHM. Acompañan a la narración declaraciones de gente de Saxon, Iron Maiden, Diamond Head, Girlschool y Metallica. No descubre nada nuevo, pero describe muy bien el contexto social en el que nació el movimiento, que visto hoy era bastante más puro de lo que recordaba. Alguna lagrimilla se me ha escapado. Que viejo está Biff Byford.
https://youtu.be/WxYhOox5ZY4?si=UJnwLOqJ9IqWuYE6 _________________ https://lamirillac.blogspot.com.es/ https://www.facebook.com/groups/202092797270004/ |
|
| |
LOU RIP Forum Punisher
Mensajes : 69890 Fecha de inscripción : 27/02/2013 Edad : 58 Localización : Portugalete-Estonia
| |
| |
Jefe Brody THE PUTO AMO
Mensajes : 4988 Fecha de inscripción : 19/05/2021 Edad : 56 Localización : Totana (Murcia)
| Re: Documentales de Rock Dom 12 Mayo 2024 - 13:06 | |
| - LOU RIP escribió:
Maravilloso recorrido por la historia del rock de los 70, nacimiento, hegemonía y caída, con el ARTE como protagonista. Hipgnosis con todos sus enigmas, locuras y grandilocuencia era ante todo un tándem artesanal de ideas geniales que nos cuentan sus secretos y lo más sorprendente, todas esas portadas eran reales a los que añadían retoques de su mano maestra. Espectacular como todo lo que toca Anton Corbijn.
Ya lo he visto. Una maravilla, llevo toda mi vida viviendo en las portadas que hicieron estos genios. Para mí es arte con mayúsculas, tienen ese algo que no se puede explicar pero que las hace únicas. Que gran recorrido por la historia del estudio con los comentarios de la realeza del Rock. Me ha sorprendido el trauma que todavía arrastran los miembros de Pink Floyd con la famosa aparición de Syd Barret en el estudio de grabación, Nick Mason prácticamente se rompe y ya han pasado casi cincuenta años. El sello de Anton Corbijn se nota todo el tiempo, arte narrando el arte. Me parece maravillosa la imagen final de Powell alejándose por el camino cargado con su legado. Tiene tanto de Hipgnosis como de Corbijn con esa fotografía saturada en blanco y negro, tanto de Pink Floyd como de Depeche Mode. Emocionante. _________________ |
|
| |
LOU RIP Forum Punisher
Mensajes : 69890 Fecha de inscripción : 27/02/2013 Edad : 58 Localización : Portugalete-Estonia
| Re: Documentales de Rock Dom 12 Mayo 2024 - 18:38 | |
| - Jefe Brody escribió:
- LOU RIP escribió:
Maravilloso recorrido por la historia del rock de los 70, nacimiento, hegemonía y caída, con el ARTE como protagonista. Hipgnosis con todos sus enigmas, locuras y grandilocuencia era ante todo un tándem artesanal de ideas geniales que nos cuentan sus secretos y lo más sorprendente, todas esas portadas eran reales a los que añadían retoques de su mano maestra. Espectacular como todo lo que toca Anton Corbijn.
Ya lo he visto. Una maravilla, llevo toda mi vida viviendo en las portadas que hicieron estos genios. Para mí es arte con mayúsculas, tienen ese algo que no se puede explicar pero que las hace únicas. Que gran recorrido por la historia del estudio con los comentarios de la realeza del Rock. Me ha sorprendido el trauma que todavía arrastran los miembros de Pink Floyd con la famosa aparición de Syd Barret en el estudio de grabación, Nick Mason prácticamente se rompe y ya han pasado casi cincuenta años. El sello de Anton Corbijn se nota todo el tiempo, arte narrando el arte. Me parece maravillosa la imagen final de Powell alejándose por el camino cargado con su legado. Tiene tanto de Hipgnosis como de Corbijn con esa fotografía saturada en blanco y negro, tanto de Pink Floyd como de Depeche Mode. Emocionante. Personalmente lo pondría entre los mejores documentales de rock que he visto en mi vida. La anécdota de la oveja es una metáfora de la decadencia y grandeza del rock de los 70. Mi momento preferido de un film sin desperdicio. _________________ |
|
| |
Bounty Hunter
Mensajes : 6949 Fecha de inscripción : 20/05/2021 Edad : 40 Localización : Tatooine
| Re: Documentales de Rock Dom 12 Mayo 2024 - 19:29 | |
| - LOU RIP escribió:
- Jefe Brody escribió:
- LOU RIP escribió:
Maravilloso recorrido por la historia del rock de los 70, nacimiento, hegemonía y caída, con el ARTE como protagonista. Hipgnosis con todos sus enigmas, locuras y grandilocuencia era ante todo un tándem artesanal de ideas geniales que nos cuentan sus secretos y lo más sorprendente, todas esas portadas eran reales a los que añadían retoques de su mano maestra. Espectacular como todo lo que toca Anton Corbijn.
Ya lo he visto. Una maravilla, llevo toda mi vida viviendo en las portadas que hicieron estos genios. Para mí es arte con mayúsculas, tienen ese algo que no se puede explicar pero que las hace únicas. Que gran recorrido por la historia del estudio con los comentarios de la realeza del Rock. Me ha sorprendido el trauma que todavía arrastran los miembros de Pink Floyd con la famosa aparición de Syd Barret en el estudio de grabación, Nick Mason prácticamente se rompe y ya han pasado casi cincuenta años. El sello de Anton Corbijn se nota todo el tiempo, arte narrando el arte. Me parece maravillosa la imagen final de Powell alejándose por el camino cargado con su legado. Tiene tanto de Hipgnosis como de Corbijn con esa fotografía saturada en blanco y negro, tanto de Pink Floyd como de Depeche Mode. Emocionante.
Personalmente lo pondría entre los mejores documentales de rock que he visto en mi vida.
La anécdota de la oveja es una metáfora de la decadencia y grandeza del rock de los 70. Mi momento preferido de un film sin desperdicio.
La del recopilatorio de los Wings y la montaña tampoco se queda corta. Hipgnosis refleja perfectamente todo lo que rodeó al Rock de los 70's. Grandilocuencia, imaginación y excesos por doquier. _________________ https://tenor.com/bG5D1.gif |
|
| |
Jefe Brody THE PUTO AMO
Mensajes : 4988 Fecha de inscripción : 19/05/2021 Edad : 56 Localización : Totana (Murcia)
| Re: Documentales de Rock Sáb 18 Mayo 2024 - 9:28 | |
| A ver, todos sabemos quién parte el bacalao en esta banda y además con todo merecimiento, alguien tiene que tirar del carro durante cuarenta años, pero si alguien piensa que Mick Jagger tiene un ego desbordado que espere a ver esta serie documental. Es entretenida y cuenta cosas que, al menos yo, desconocía, pero conforme van pasando los años y se va perdiendo el interés en sus discos el culto al amado líder se sale de madre. Como dice Jovigui, da la impresión de que Jon se presente a senador porque esto es casi una campaña política de sus méritos. Entiendo que los asalariados y los "yesman" participen de esto, pero que miembros fundadores como Torres y Bryan actúen como siervos me chirría un poco. No se aclara del todo la espantada de Sambora ni porqué Alec John Such no grabó las partes de bajo en los discos importantes. El detonante de la serie parece ser el grave problema de voz de Jon y su afán constante de superación. Lo mejor de la serie, lógicamente, es la época gloriosa de los 80, con cantidad de imágenes de las giras y declaraciones del supermanager Doug McGhee. Dicen que durante el visionado Richie Sambora se levantó y se fue cabreado antes de terminar. Se le echa de menos. Ah, merece la pena. _________________ |
|
| |
LOU RIP Forum Punisher
Mensajes : 69890 Fecha de inscripción : 27/02/2013 Edad : 58 Localización : Portugalete-Estonia
| Re: Documentales de Rock Sáb 18 Mayo 2024 - 10:42 | |
| - Jefe Brody escribió:
A ver, todos sabemos quién parte el bacalao en esta banda y además con todo merecimiento, alguien tiene que tirar del carro durante cuarenta años, pero si alguien piensa que Mick Jagger tiene un ego desbordado que espere a ver esta serie documental. Es entretenida y cuenta cosas que, al menos yo, desconocía, pero conforme van pasando los años y se va perdiendo el interés en sus discos el culto al amado líder se sale de madre. Como dice Jovigui, da la impresión de que Jon se presente a senador porque esto es casi una campaña política de sus méritos. Entiendo que los asalariados y los "yesman" participen de esto, pero que miembros fundadores como Torres y Bryan actúen como siervos me chirría un poco. No se aclara del todo la espantada de Sambora ni porqué Alec John Such no grabó las partes de bajo en los discos importantes. El detonante de la serie parece ser el grave problema de voz de Jon y su afán constante de superación. Lo mejor de la serie, lógicamente, es la época gloriosa de los 80, con cantidad de imágenes de las giras y declaraciones del supermanager Doug McGhee. Dicen que durante el visionado Richie Sambora se levantó y se fue cabreado antes de terminar. Se le echa de menos. Ah, merece la pena. tengo ganas de verlo y sí, he leído eso que dices sobre su ego desmedido, más que un documental parece el Nodo _________________ |
|
| |
Lmsixx THE INNOMBRABLE
Mensajes : 15840 Fecha de inscripción : 27/02/2013 Edad : 55 Localización : Madrid
| Re: Documentales de Rock Sáb 18 Mayo 2024 - 10:59 | |
| - Jefe Brody escribió:
A ver, todos sabemos quién parte el bacalao en esta banda y además con todo merecimiento, alguien tiene que tirar del carro durante cuarenta años, pero si alguien piensa que Mick Jagger tiene un ego desbordado que espere a ver esta serie documental. Es entretenida y cuenta cosas que, al menos yo, desconocía, pero conforme van pasando los años y se va perdiendo el interés en sus discos el culto al amado líder se sale de madre. Como dice Jovigui, da la impresión de que Jon se presente a senador porque esto es casi una campaña política de sus méritos. Entiendo que los asalariados y los "yesman" participen de esto, pero que miembros fundadores como Torres y Bryan actúen como siervos me chirría un poco. No se aclara del todo la espantada de Sambora ni porqué Alec John Such no grabó las partes de bajo en los discos importantes. El detonante de la serie parece ser el grave problema de voz de Jon y su afán constante de superación. Lo mejor de la serie, lógicamente, es la época gloriosa de los 80, con cantidad de imágenes de las giras y declaraciones del supermanager Doug McGhee. Dicen que durante el visionado Richie Sambora se levantó y se fue cabreado antes de terminar. Se le echa de menos. Ah, merece la pena. Si,muy acertado tu comentario,a mi sobre todo me sorprende la falta de autocrítica respecto a los discos de los últimos25 años,por lo menos,que son todos prescindibles,como poco... Parece un buen tio y cae bien,se curra mogollón el poder volver en las mejores condiciones,pero el mojo compositivo lo perdió hace lustros... _________________ |
|
| |
Bounty Hunter
Mensajes : 6949 Fecha de inscripción : 20/05/2021 Edad : 40 Localización : Tatooine
| Re: Documentales de Rock Sáb 18 Mayo 2024 - 11:42 | |
| - Lmsixx escribió:
- Jefe Brody escribió:
A ver, todos sabemos quién parte el bacalao en esta banda y además con todo merecimiento, alguien tiene que tirar del carro durante cuarenta años, pero si alguien piensa que Mick Jagger tiene un ego desbordado que espere a ver esta serie documental. Es entretenida y cuenta cosas que, al menos yo, desconocía, pero conforme van pasando los años y se va perdiendo el interés en sus discos el culto al amado líder se sale de madre. Como dice Jovigui, da la impresión de que Jon se presente a senador porque esto es casi una campaña política de sus méritos. Entiendo que los asalariados y los "yesman" participen de esto, pero que miembros fundadores como Torres y Bryan actúen como siervos me chirría un poco. No se aclara del todo la espantada de Sambora ni porqué Alec John Such no grabó las partes de bajo en los discos importantes. El detonante de la serie parece ser el grave problema de voz de Jon y su afán constante de superación. Lo mejor de la serie, lógicamente, es la época gloriosa de los 80, con cantidad de imágenes de las giras y declaraciones del supermanager Doug McGhee. Dicen que durante el visionado Richie Sambora se levantó y se fue cabreado antes de terminar. Se le echa de menos. Ah, merece la pena. Si,muy acertado tu comentario,a mi sobre todo me sorprende la falta de autocrítica respecto a los discos de los últimos25 años,por lo menos,que son todos prescindibles,como poco... Parece un buen tio y cae bien,se curra mogollón el poder volver en las mejores condiciones,pero el mojo compositivo lo perdió hace lustros... Tengo pendiente el último capítulo. Por lo visto hasta ahora, se alterna la vuelta a los escenarios de la banda poco después de la pandémia. Mostrando ensayos y los tratamientos del cantante para devolver el esplendor a su voz. Junto a la narración de su carrera. Jon gusta mostrarse como un super currante, indudablemente fué ese afán por cumplir su sueño que le llevó hasta el estrellato. Lo que menos me está gustando ese el aire victimista por sus problemas vocales y los achaques de la edad. Se puede interpretar como una forma de sincerar su situación. Pero un tipo con su bagaje y estatus no puede ir llorando por no poder cantar al 100% y aguantar sin sufrir un concierto entero a sus 60 años. Hay otros artistas en peores condiciones que siguen adelante sin rechistar. Nadie le podrá negar la entrega y el esfuerzo a Bongiovi, pero hay que llevar las canas con mayor orgullo. Su mujer se lo dijo claramente, ' si no puedes dar lo mejor de ti, retirate". _________________ https://tenor.com/bG5D1.gif |
|
| |
Barna Rock City
Mensajes : 6016 Fecha de inscripción : 28/02/2013
| |
| |
Folo
Mensajes : 16883 Fecha de inscripción : 23/04/2013
| Re: Documentales de Rock Mar 21 Mayo 2024 - 19:46 | |
| - Bounty Hunter escribió:
- Lmsixx escribió:
- Jefe Brody escribió:
A ver, todos sabemos quién parte el bacalao en esta banda y además con todo merecimiento, alguien tiene que tirar del carro durante cuarenta años, pero si alguien piensa que Mick Jagger tiene un ego desbordado que espere a ver esta serie documental. Es entretenida y cuenta cosas que, al menos yo, desconocía, pero conforme van pasando los años y se va perdiendo el interés en sus discos el culto al amado líder se sale de madre. Como dice Jovigui, da la impresión de que Jon se presente a senador porque esto es casi una campaña política de sus méritos. Entiendo que los asalariados y los "yesman" participen de esto, pero que miembros fundadores como Torres y Bryan actúen como siervos me chirría un poco. No se aclara del todo la espantada de Sambora ni porqué Alec John Such no grabó las partes de bajo en los discos importantes. El detonante de la serie parece ser el grave problema de voz de Jon y su afán constante de superación. Lo mejor de la serie, lógicamente, es la época gloriosa de los 80, con cantidad de imágenes de las giras y declaraciones del supermanager Doug McGhee. Dicen que durante el visionado Richie Sambora se levantó y se fue cabreado antes de terminar. Se le echa de menos. Ah, merece la pena. Si,muy acertado tu comentario,a mi sobre todo me sorprende la falta de autocrítica respecto a los discos de los últimos25 años,por lo menos,que son todos prescindibles,como poco... Parece un buen tio y cae bien,se curra mogollón el poder volver en las mejores condiciones,pero el mojo compositivo lo perdió hace lustros... Tengo pendiente el último capítulo. Por lo visto hasta ahora, se alterna la vuelta a los escenarios de la banda poco después de la pandémia. Mostrando ensayos y los tratamientos del cantante para devolver el esplendor a su voz. Junto a la narración de su carrera. Jon gusta mostrarse como un super currante, indudablemente fué ese afán por cumplir su sueño que le llevó hasta el estrellato. Lo que menos me está gustando ese el aire victimista por sus problemas vocales y los achaques de la edad. Se puede interpretar como una forma de sincerar su situación. Pero un tipo con su bagaje y estatus no puede ir llorando por no poder cantar al 100% y aguantar sin sufrir un concierto entero a sus 60 años. Hay otros artistas en peores condiciones que siguen adelante sin rechistar. Nadie le podrá negar la entrega y el esfuerzo a Bongiovi, pero hay que llevar las canas con mayor orgullo. Su mujer se lo dijo claramente, ' si no puedes dar lo mejor de ti, retirate". Lo tenía apuntado para verlo en un futuro pero me habéis picado para verlo ya. _________________ "Aquí tergiversan las cosas...que ni en el Marca"
|
|
| |
Bounty Hunter
Mensajes : 6949 Fecha de inscripción : 20/05/2021 Edad : 40 Localización : Tatooine
| Re: Documentales de Rock Sáb 25 Mayo 2024 - 14:56 | |
| Sarah Willis interpete clásica de Trompa, realiza una investigación de como de influyentes han llegado a ser, las composiciones de Ludwing Van Beethoven. Para ello se desplaza a diferente lugares del mundo para entrevistar a diferentes músicos que aportan sus conocimientos. En prácticos y solidos argumentos. Rudy Schenker, John Williams, Wynton Marsalis, son algunos de los invitados que se encargan de transmitir y admirar el legado del sordo compositor. El trabajo ilustrativo mostrando los diferentes detalles de las sinfonías, ayuda a entender y valorar mejor la virtud visionaria de este ilustre germano. Muy interesante sin duda. _________________ https://tenor.com/bG5D1.gif |
|
| |
Contenido patrocinado
| |
| |
|