Ganas le tenía a este libro, que recopila las obras más relevantes de Kerouac.
Me leí "En el camino" y me gustó, pero es una obra difícil, bastante tocha a mi parecer, pero que describe ambientes y conductas de manera muy descarnada. Su equivalente en música sería uno de esos discos largos y sin estribillos pero con mucha atmósfera
Alehardrock CAPITAN POPUHEADS
Mensajes : 11182 Fecha de inscripción : 21/03/2013
Ganas le tenía a este libro, que recopila las obras más relevantes de Kerouac.
Me leí "En el camino" y me gustó, pero es una obra difícil, bastante tocha a mi parecer, pero que describe ambientes y conductas de manera muy descarnada. Su equivalente en música sería uno de esos discos largos y sin estribillos pero con mucha atmósfera
Lo llamaron "prosa espontánea". Kerouac escribió el libro en un único rollo de papel (no higiénico ) a lo largo de tres semanas, bajo el efecto de drogas estimulantes. Está muy asociado al jazz, al bebop en concreto. De hecho, ese estilo tan fluido y a la vez caótico recuerda más bien a un largo solo improvisado.
"En el camino" es una de las novelas de mi vida, una de esas lecturas de iniciación que te hacen querer vivir aventuras, viajar, conocer gente. Sus personajes tienen además un punto de inocencia que los vuelve entrañables, aunque se comporten como canallas. En un pasaje del libro decían que no sabían adónde iban, sólo iban [de un lado a otro, cruzando el país de costa], como Marlon Brando en "Salvaje"...
Auambabuluba balambambú
Mensajes : 24577 Fecha de inscripción : 03/03/2013 Edad : 52 Localización : El Lejano Oeste
Ganas le tenía a este libro, que recopila las obras más relevantes de Kerouac.
Me leí "En el camino" y me gustó, pero es una obra difícil, bastante tocha a mi parecer, pero que describe ambientes y conductas de manera muy descarnada. Su equivalente en música sería uno de esos discos largos y sin estribillos pero con mucha atmósfera
Lo llamaron "prosa espontánea". Kerouac escribió el libro en un único rollo de papel (no higiénico ) a lo largo de tres semanas, bajo el efecto de drogas estimulantes. Está muy asociado al jazz, al bebop en concreto. De hecho, ese estilo tan fluido y a la vez caótico recuerda más bien a un largo solo improvisado.
"En el camino" es una de las novelas de mi vida, una de esas lecturas que te hacen querer vivir aventuras, viajar, conocer gente. Sus personajes tienen además un punto de inocencia que los vuelve entrañables, aunque se comporten como canallas. En un pasaje del libro dicen que no sabían adónde iban, sólo iban [de un lado a otro, cruzando el país de costa], como Marlon Brando en "Salvaje"...
Exacto, el Jazz bebop fue la gran inspiración para los escritores de la generación beat. Intentaban plasmar ese tipo de verborrea muy libre de estructuras (además de escribirlo en un rollo de papel, sin separación de hojas, el original de Jack no tenía márgenes ni párrafos) y los beatniks jugaban con la sonoridad de las sílabas para que al leer tuvieran un beat similar al del jazz (remarcando la segunda sílaba a menudo). Hay muchas lecturas por internet donde se puede comprobar esa característica, así como la enorme influencia que tuvo esta literatura en Dylan, Patti Smith, Jim Morrison...
Y aquí el fraseo totalmente beat de Dylan:
Yo me leí "On the Road" en inglés, porque ese tipo de literatura es muy difícil de traducir, precisamente por estas características sonoras que tiene. Apasionante libro.
_________________
"Just take those old records off the shelf, I'll sit and listen to 'em by myself Today's music ain't got the same soul, I like that old time Rock 'n' Roll"
Alehardrock CAPITAN POPUHEADS
Mensajes : 11182 Fecha de inscripción : 21/03/2013
Me leí "En el camino" y me gustó, pero es una obra difícil, bastante tocha a mi parecer, pero que describe ambientes y conductas de manera muy descarnada. Su equivalente en música sería uno de esos discos largos y sin estribillos pero con mucha atmósfera
Lo llamaron "prosa espontánea". Kerouac escribió el libro en un único rollo de papel (no higiénico ) a lo largo de tres semanas, bajo el efecto de drogas estimulantes. Está muy asociado al jazz, al bebop en concreto. De hecho, ese estilo tan fluido y a la vez caótico recuerda más bien a un largo solo improvisado.
"En el camino" es una de las novelas de mi vida, una de esas lecturas que te hacen querer vivir aventuras, viajar, conocer gente. Sus personajes tienen además un punto de inocencia que los vuelve entrañables, aunque se comporten como canallas. En un pasaje del libro dicen que no sabían adónde iban, sólo iban [de un lado a otro, cruzando el país de costa], como Marlon Brando en "Salvaje"...
Exacto, el Jazz bebop fue la gran inspiración para los escritores de la generación beat. Intentaban plasmar ese tipo de verborrea muy libre de estructuras (además de escribirlo en un rollo de papel, sin separación de hojas, el original de Jack no tenía márgenes ni párrafos) y los beatniks jugaban con la sonoridad de las sílabas para que al leer tuvieran un beat similar al del jazz (remarcando la segunda sílaba a menudo). Hay muchas lecturas por internet donde se puede comprobar esa característica, así como la enorme influencia que tuvo esta literatura en Dylan, Patti Smith, Jim Morrison...
Y aquí el fraseo totalmente beat de Dylan:
Yo me leí "On the Road" en inglés, porque ese tipo de literatura es muy difícil de traducir, precisamente por estas características sonoras que tiene. Apasionante libro.
En inglés tiene que ser toda una experiencia porque dicen que tiene otra sonoridad. Hace años reeditaron el manuscrito original, como tú dices, sin puntuación y separación de párrafos. Como un solo intenso y desesperado de saxofón, que un músico toca hasta quedarse sin aire, hay que intentar leer "En el camino" de principio a fin hasta perder el aliento en los ojos.
Cuando estuve en San Francisco me acordé mucho del libro y de Kerouac, que tiene un callejón allí, en pleno Chinatown. A ver si algún día retomo aquella crónica.
Trickfew
Mensajes : 7379 Fecha de inscripción : 02/02/2014 Localización : Puertollano
Ganas le tenía a este libro, que recopila las obras más relevantes de Kerouac.
Me leí "En el camino" y me gustó, pero es una obra difícil, bastante tocha a mi parecer, pero que describe ambientes y conductas de manera muy descarnada. Su equivalente en música sería uno de esos discos largos y sin estribillos pero con mucha atmósfera
Yo me lo leí y por un ojo me entró y por el otro me salió Supongo que ya era demasiado mayor para tanta "aventura" o tuve una semana de descreimiento total, a saber....
Auambabuluba balambambú
Mensajes : 24577 Fecha de inscripción : 03/03/2013 Edad : 52 Localización : El Lejano Oeste
Ganas le tenía a este libro, que recopila las obras más relevantes de Kerouac.
Me leí "En el camino" y me gustó, pero es una obra difícil, bastante tocha a mi parecer, pero que describe ambientes y conductas de manera muy descarnada. Su equivalente en música sería uno de esos discos largos y sin estribillos pero con mucha atmósfera
Yo me lo leí y por un ojo me entró y por el otro me salió Supongo que ya era demasiado mayor para tanta "aventura" o tuve una semana de descreimiento total, a saber....
Ya me dirás cómo lo hiciste, llevando ese parche en un ojo
_________________
"Just take those old records off the shelf, I'll sit and listen to 'em by myself Today's music ain't got the same soul, I like that old time Rock 'n' Roll"
Cris Van Zant
Mensajes : 34870 Fecha de inscripción : 25/09/2014
Me leí "En el camino" y me gustó, pero es una obra difícil, bastante tocha a mi parecer, pero que describe ambientes y conductas de manera muy descarnada. Su equivalente en música sería uno de esos discos largos y sin estribillos pero con mucha atmósfera
Yo me lo leí y por un ojo me entró y por el otro me salió Supongo que ya era demasiado mayor para tanta "aventura" o tuve una semana de descreimiento total, a saber....
Ya me dirás cómo lo hiciste, llevando ese parche en un ojo
Es que me dejó secuelas, lo llevo desde entonces
Auambabuluba balambambú
Mensajes : 24577 Fecha de inscripción : 03/03/2013 Edad : 52 Localización : El Lejano Oeste
Yo me lo leí y por un ojo me entró y por el otro me salió Supongo que ya era demasiado mayor para tanta "aventura" o tuve una semana de descreimiento total, a saber....
Ya me dirás cómo lo hiciste, llevando ese parche en un ojo
Es que me dejó secuelas, lo llevo desde entonces
A mí tanto como secuelas no, pero sí que es un libro que me impactó, junto con Moby Dick y algunos de Hemingway de los que más. Claro que yo no soy un gran lector de novelas, así que las que leo las elijo con esmero y me suelen quedar grabadas en la memoria .
_________________
"Just take those old records off the shelf, I'll sit and listen to 'em by myself Today's music ain't got the same soul, I like that old time Rock 'n' Roll"
Juanvi
Mensajes : 5695 Fecha de inscripción : 01/03/2013 Edad : 42
Me acabo de comprar el Popu y me encuentro con que se habla de Kerouac y de 'En El Camino' en el Correo, ¡tremenda casualidad! Llevo mucho tiempo escuchando hablar sobre Kerouac y nunca me había animado a leer alguno de sus libros, y en pleno confinamiento me dije: ahora es el momento. Pero me llegó hace unos días y mañana ya empiezo a trabajar y voy a tener mucho lío, así que tendrá que esperar. Pero sí, le tengo muchas ganas, sobretodo a 'En El Camino'. Ya os contaré.
Juanvi
Mensajes : 5695 Fecha de inscripción : 01/03/2013 Edad : 42
El otro día me pille este Cd, que nunca lo había tenido en original. Muy bueno. La verdad es que esta banda marcaba la diferencia en medio de todo aquel Brit Pop, para mí eran otra cosa.
Trickfew
Mensajes : 7379 Fecha de inscripción : 02/02/2014 Localización : Puertollano
El otro día me pille este Cd, que nunca lo había tenido en original. Muy bueno. La verdad es que esta banda marcaba la diferencia en medio de todo aquel Brit Pop, para mí eran otra cosa.
Erán muy buenos, se les metio en el saco del brit pop cuando lo que hacían era algo totalmente diferente
Ganas le tenía a este libro, que recopila las obras más relevantes de Kerouac.
Me leí "En el camino" y me gustó, pero es una obra difícil, bastante tocha a mi parecer, pero que describe ambientes y conductas de manera muy descarnada. Su equivalente en música sería uno de esos discos largos y sin estribillos pero con mucha atmósfera
Yo me lo leí y por un ojo me entró y por el otro me salió Supongo que ya era demasiado mayor para tanta "aventura" o tuve una semana de descreimiento total, a saber....
Yo al reves, lo empece a leer veinteañero, me aburri y lo deje, igual ahora le encontraba sentido
_________________ "Nadie puede tocar mas alto que Manowar. Nunca. Y Motorhead lo saben"
Trickfew
Mensajes : 7379 Fecha de inscripción : 02/02/2014 Localización : Puertollano
Me leí "En el camino" y me gustó, pero es una obra difícil, bastante tocha a mi parecer, pero que describe ambientes y conductas de manera muy descarnada. Su equivalente en música sería uno de esos discos largos y sin estribillos pero con mucha atmósfera
Yo me lo leí y por un ojo me entró y por el otro me salió Supongo que ya era demasiado mayor para tanta "aventura" o tuve una semana de descreimiento total, a saber....
Yo al reves, lo empece a leer veinteañero, me aburri y lo deje, igual ahora le encontraba sentido
Kerouac, uno de los más importantes representantes de la generación beat
el murciélago
Mensajes : 45603 Fecha de inscripción : 28/02/2013 Edad : 47 Localización : El paraiso