El otro día entrevistaron a Bruce en el programa de Buenafuente, menudo desperdicio de entrevista, teniendo a un peso pesado del metal mundial y se pone a preguntarle chorradas
https://www.youtube.com/watch?v=r7dFrbLWRrI
Cris Van Zant
Mensajes : 34939 Fecha de inscripción : 25/09/2014
El otro día entrevistaron a Bruce en el programa de Buenafuente, menudo desperdicio de entrevista, teniendo a un peso pesado del metal mundial y se pone a preguntarle chorradas
https://www.youtube.com/watch?v=r7dFrbLWRrI
He empezado a verlo pero lo he quitado cuando él dice "quería ser batería" y el traductor dice"quería ser actor" porque confunde drummer con drama A la mierda, hombre!
El otro día entrevistaron a Bruce en el programa de Buenafuente, menudo desperdicio de entrevista, teniendo a un peso pesado del metal mundial y se pone a preguntarle chorradas
https://www.youtube.com/watch?v=r7dFrbLWRrI
He empezado a verlo pero lo he quitado cuando él dice "quería ser batería" y el traductor dice"quería ser actor" porque confunde drummer con drama A la mierda, hombre!
Aparte de eso, no se le entiende una mierda, o habla uno u otro, pero los dos a la vez es casi imposible enterarse bien de algo
LOU RIP Forum Punisher
Mensajes : 69901 Fecha de inscripción : 27/02/2013 Edad : 58 Localización : Portugalete-Estonia
El otro día entrevistaron a Bruce en el programa de Buenafuente, menudo desperdicio de entrevista, teniendo a un peso pesado del metal mundial y se pone a preguntarle chorradas
https://www.youtube.com/watch?v=r7dFrbLWRrI
He empezado a verlo pero lo he quitado cuando él dice "quería ser batería" y el traductor dice"quería ser actor" porque confunde drummer con drama A la mierda, hombre!
Aparte de eso, no se le entiende una mierda, o habla uno u otro, pero los dos a la vez es casi imposible enterarse bien de algo
mañana en el curro lo veré aunque el Gafasfuente ese me carga.
Por cierto, parecidos razonables al canto
_________________
Jabato
Mensajes : 9000 Fecha de inscripción : 26/12/2016 Edad : 45 Localización : Alrededor de Barcelona
El otro día entrevistaron a Bruce en el programa de Buenafuente, menudo desperdicio de entrevista, teniendo a un peso pesado del metal mundial y se pone a preguntarle chorradas
https://www.youtube.com/watch?v=r7dFrbLWRrI
He empezado a verlo pero lo he quitado cuando él dice "quería ser batería" y el traductor dice"quería ser actor" porque confunde drummer con drama A la mierda, hombre!
Jajajaja, y evidentemente the traductor ni zorra de quien es Ian Paice para rectificar, jaja. Cosas del directo.
Lmsixx THE INNOMBRABLE
Mensajes : 15850 Fecha de inscripción : 27/02/2013 Edad : 55 Localización : Madrid
El otro día entrevistaron a Bruce en el programa de Buenafuente, menudo desperdicio de entrevista, teniendo a un peso pesado del metal mundial y se pone a preguntarle chorradas
https://www.youtube.com/watch?v=r7dFrbLWRrI
He empezado a verlo pero lo he quitado cuando él dice "quería ser batería" y el traductor dice"quería ser actor" porque confunde drummer con drama A la mierda, hombre!
Jajajaja, y evidentemente the traductor ni zorra de quien es Ian Paice para rectificar, jaja. Cosas del directo.
odio a muerte esas traducciones automáticas inútiles,por ejemplo,siempre veo la ceremonia de los Oscars en v.o. sin subtitulos ni nada y me entero bastante mejor q con la puta voz en castellano por encima jodiendolo todo....
_________________
José Fernández
Mensajes : 11027 Fecha de inscripción : 01/03/2013
Es muy complicado traducir simultáneamente, especialmente sobre un tema que no controlas. Yo ahora porque me entero pero la de veces que me la habrán colado. Aparte de lo del actor tampoco está muy fino en la anécdota con Gillan, cuando dice que estaban escuchando el disco en el estudio y de pronto entró su héroe, se salta la parte que cuenta que había tratado de hacer su mejor imitación de Gillan a lo largo de todo el disco, que es un matiz importante. No vi más.
_________________
"Just take those old records off the shelf, I'll sit and listen to 'em by myself Today's music ain't got the same soul, I like that old time Rock 'n' Roll"
Lmsixx THE INNOMBRABLE
Mensajes : 15850 Fecha de inscripción : 27/02/2013 Edad : 55 Localización : Madrid
En serio te tragas el toñazo ese todos los años? Ojo, a mi se me invitase la diosa Amy a ir con ella a la ceremonia no tardaría ni 5 minutos en tenerlo todo arreglado para ir a ver cómo se endroga esta gente, pero verlo por la tele...
_________________ a úia o e ua oeiió
Cris Van Zant
Mensajes : 34939 Fecha de inscripción : 25/09/2014
El otro día entrevistaron a Bruce en el programa de Buenafuente, menudo desperdicio de entrevista, teniendo a un peso pesado del metal mundial y se pone a preguntarle chorradas
https://www.youtube.com/watch?v=r7dFrbLWRrI
He empezado a verlo pero lo he quitado cuando él dice "quería ser batería" y el traductor dice"quería ser actor" porque confunde drummer con drama A la mierda, hombre!
Jajajaja, y evidentemente the traductor ni zorra de quien es Ian Paice para rectificar, jaja. Cosas del directo.
odio a muerte esas traducciones automáticas inútiles,por ejemplo,siempre veo la ceremonia de los Oscars en v.o. sin subtitulos ni nada y me entero bastante mejor q con la puta voz en castellano por encima jodiendolo todo....
Los Oscar?
Auambabuluba balambambú
Mensajes : 24577 Fecha de inscripción : 03/03/2013 Edad : 52 Localización : El Lejano Oeste
Broncano le está comiendo la tostada a Buenafuente.
_________________
"Just take those old records off the shelf, I'll sit and listen to 'em by myself Today's music ain't got the same soul, I like that old time Rock 'n' Roll"
El otro día entrevistaron a Bruce en el programa de Buenafuente, menudo desperdicio de entrevista, teniendo a un peso pesado del metal mundial y se pone a preguntarle chorradas
https://www.youtube.com/watch?v=r7dFrbLWRrI
He empezado a verlo pero lo he quitado cuando él dice "quería ser batería" y el traductor dice"quería ser actor" porque confunde drummer con drama A la mierda, hombre!
Jajajaja, y evidentemente the traductor ni zorra de quien es Ian Paice para rectificar, jaja. Cosas del directo.
odio a muerte esas traducciones automáticas inútiles,por ejemplo,siempre veo la ceremonia de los Oscars en v.o. sin subtitulos ni nada y me entero bastante mejor q con la puta voz en castellano por encima jodiendolo todo....
Los Oscar?
Luis es una caja de sorpresas
Jabato
Mensajes : 9000 Fecha de inscripción : 26/12/2016 Edad : 45 Localización : Alrededor de Barcelona
No os engañéis, la de Maiden es de los clásicos que mas pasa la peña en sus conciertos, lo pude comprobar cuando fui a verlos, casi nadie se inmutó cuando la anunció Bruce Bruce y de hecho creo que tienen canciones bastante mejores. Gustándome mas Maiden, me gusta más la de Ozzy.
Tambien es verdad que luego tocan "Fear of the dark" y el público enloquece, cosa que no entiendo.
Pero "The number..." tiene uno de los momentos más cañeros de la discografia de Maiden, justo después del solo, casi thrash metal, a mi me parece un temarral enorme.
Auambabuluba balambambú
Mensajes : 24577 Fecha de inscripción : 03/03/2013 Edad : 52 Localización : El Lejano Oeste
No os engañéis, la de Maiden es de los clásicos que mas pasa la peña en sus conciertos, lo pude comprobar cuando fui a verlos, casi nadie se inmutó cuando la anunció Bruce Bruce y de hecho creo que tienen canciones bastante mejores. Gustándome mas Maiden, me gusta más la de Ozzy.
Tambien es verdad que luego tocan "Fear of the dark" y el público enloquece, cosa que no entiendo.
Pero "The number..." tiene uno de los momentos más cañeros de la discografia de Maiden, justo después del solo, casi thrash metal, a mi me parece un temarral enorme.
Cuando yo los vi (hará 15 años ) abrieron el concierto con ese tema y todo se vino abajo. Lógico siendo el comienzo, pero yo creo que es incuestionable que es uno de los momentos más importantes de sus shows, esa Voz en Off, el riff del comienzo, los solos, la tralla final, si hasta mí me pone la piel de gallina cómo no va a emocionar a un fanático metalhead .
_________________
"Just take those old records off the shelf, I'll sit and listen to 'em by myself Today's music ain't got the same soul, I like that old time Rock 'n' Roll"
Jabato
Mensajes : 9000 Fecha de inscripción : 26/12/2016 Edad : 45 Localización : Alrededor de Barcelona
No os engañéis, la de Maiden es de los clásicos que mas pasa la peña en sus conciertos, lo pude comprobar cuando fui a verlos, casi nadie se inmutó cuando la anunció Bruce Bruce y de hecho creo que tienen canciones bastante mejores. Gustándome mas Maiden, me gusta más la de Ozzy.
Tambien es verdad que luego tocan "Fear of the dark" y el público enloquece, cosa que no entiendo.
Pero "The number..." tiene uno de los momentos más cañeros de la discografia de Maiden, justo después del solo, casi thrash metal, a mi me parece un temarral enorme.
Cuando yo los vi (hará 15 años ) abrieron el concierto con ese tema y todo se vino abajo. Lógico siendo el comienzo, pero yo creo que es incuestionable que es uno de los momentos más importantes de sus shows, esa Voz en Off, el riff del comienzo, los solos, la tralla final, si hasta mí me pone la piel de gallina cómo no va a emocionar a un fanático metalhead .
Es que tiene un crescendo muy sutil, pero es una canción que "crece", cosa que no le ocurre a ninguna canción de Mastodon, por ejemplo.
Auambabuluba balambambú
Mensajes : 24577 Fecha de inscripción : 03/03/2013 Edad : 52 Localización : El Lejano Oeste
No os engañéis, la de Maiden es de los clásicos que mas pasa la peña en sus conciertos, lo pude comprobar cuando fui a verlos, casi nadie se inmutó cuando la anunció Bruce Bruce y de hecho creo que tienen canciones bastante mejores. Gustándome mas Maiden, me gusta más la de Ozzy.
Tambien es verdad que luego tocan "Fear of the dark" y el público enloquece, cosa que no entiendo.
Pero "The number..." tiene uno de los momentos más cañeros de la discografia de Maiden, justo después del solo, casi thrash metal, a mi me parece un temarral enorme.
Cuando yo los vi (hará 15 años ) abrieron el concierto con ese tema y todo se vino abajo. Lógico siendo el comienzo, pero yo creo que es incuestionable que es uno de los momentos más importantes de sus shows, esa Voz en Off, el riff del comienzo, los solos, la tralla final, si hasta mí me pone la piel de gallina cómo no va a emocionar a un fanático metalhead .
Es que tiene un crescendo muy sutil, pero es una canción que "crece", cosa que no le ocurre a ninguna canción de Mastodon, por ejemplo.
Sin olvidarnos del mítico grito de Bruce después de que Martin Birch le tuviera 4 horas repitiendo la parte vocal de la intro de la canción. Ahí soltó toda su rabia.
_________________
"Just take those old records off the shelf, I'll sit and listen to 'em by myself Today's music ain't got the same soul, I like that old time Rock 'n' Roll"
Alehardrock CAPITAN POPUHEADS
Mensajes : 11182 Fecha de inscripción : 21/03/2013
Está mejor con el pelo corto, pero bueno, me importa un carajo su pelo y los Maiden, nunca he conectado con la música de esta gente, de hecho tengo un par de discos de ellos precintados desde hace años, al estilo Lou Rip... Voto por "Crazy train".
Alehardrock CAPITAN POPUHEADS
Mensajes : 11182 Fecha de inscripción : 21/03/2013
Broncano le está comiendo la tostada a Buenafuente.
Broncano es muy cansino con las bromas y preguntas que repite ("¿cuánto ganas?"), parece que todas las preguntas están formuladas para ser reídas, no para ser respondidas, así que el protagonismo del invitado queda en entredicho. Además, trae a demasiados traperillos.
LOU RIP Forum Punisher
Mensajes : 69901 Fecha de inscripción : 27/02/2013 Edad : 58 Localización : Portugalete-Estonia
Está mejor con el pelo corto, pero bueno, me importa un carajo su pelo y los Maiden, nunca he conectado con la música de esta gente, de hecho tengo un par de discos de ellos precintados desde hace años, al estilo Lou Rip... Voto por "Crazy train".
pues has roto el empate. Jamás hubiese pensado que Crazy ganaría a The Number.
_________________
Alehardrock CAPITAN POPUHEADS
Mensajes : 11182 Fecha de inscripción : 21/03/2013
Está mejor con el pelo corto, pero bueno, me importa un carajo su pelo y los Maiden, nunca he conectado con la música de esta gente, de hecho tengo un par de discos de ellos precintados desde hace años, al estilo Lou Rip... Voto por "Crazy train".
pues has roto el empate. Jamás hubiese pensado que Crazy ganaría a The Number.
Esto en el foro es el equivalente al momento en que Nirvana desmbancó del número 1 a Michael Jackson.